Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 38 лет, родился 10 февраля 1987

Ургенч, хочу переехать, не готов к командировкам

Внештатный переводчик

300 $ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, волонтерство, стажировка

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 14 лет

Июль 2011по настоящее время
14 лет
Ургенчский Государственный Университет

www.urdu.uz,http://www.proz.com/translator/2106461

Преподаватель немецкого языка
Функциональные обязанности: – преподавания немецкого языка; – выполнение переводов научно-технического, юридического и экономического профиля – документации с немецкого языка/на немецкий язык. – прием иностранных гостей в университете; – организация мероприятий для иностранных гостей; – приготовления брошюр и баннеров для университета; – перевод веб-сайта университета и областной администрации; – сопровождение ректора, проректора на встречах с немецкими партнерами; – выполнение письменных переводов статей; – перевод документов для заграничных поездок; – проводить экскурсии по городу Ургенч и Хиве с туристами и партнерами университета.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Устный перевод
Технический перевод
Немецкий язык
Перевод договоров
MS PowerPoint
Ведение переговоров

Портфолио

Высшее образование (Магистр)

2010
ЎзДЖТУ
Филология немецкого языка, Германист
2008
УрДУ
Иностранные языки, Филология немецкого языка

Знание языков

УзбекскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


НемецкийC2 — В совершенстве


РусскийC1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Узбекистан

Разрешение на работу: Узбекистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения